军旅书法家王成志同志
临学唐-白居易《村夜》最经典七言绝句(之七)
【原文】
霜草苍苍虫切切,
村南村北行人绝。
独出门前望野田,
月明荞麦花如雪。
【译文】
在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
唐-白居易(772年2月28日—846年9月8日),字乐天,号香山居士、醉吟先生,华州下邽(今陕西渭南东北)人。祖籍太原阳邑(今山西太谷),一说祖籍同州韩城(今陕西韩城),生于河南新郑,中国唐代诗人。
白居易出身书香门第,少年时因藩镇战乱避居江南,刻苦读书至口舌生疮 。贞元十六年(800 年)进士及第,贞元十八年与元稹同中书判拔萃科,授秘书省校书郎,后任盩庢县尉 。
历史影响与评价
一、政治作为与家风:作为左拾遗时尽忠职守,屡次上疏谏言;为官清廉,离任杭州时仅带走两片石头,教导子孙知足常乐、清正廉洁 。
二、文化影响力:其诗歌在当时即流传极广,“禁省、观寺、邮候墙壁之上无不书”,远播至日本、朝鲜半岛,被奉为文学经典 。
三、后世评价:唐宣宗曾写诗悼念“童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇”,苏轼评价“元轻白俗”,肯定其通俗易懂的风格及现实主义精神 。