军旅书法家王成志同志敬书纪念李大钊《七绝·口占一绝》创作一百一十周年

【原文】

壮别天涯未许愁，

尽将离恨付东流。

何当痛饮黄龙府，

高筑神州风雨楼。

【译文】

辞别故土远赴他乡，心中不许滋生离愁别绪；把离别思乡的万般愁绪尽数付诸江水东流而去。什么时候能够驱除外敌、收复故土，建功立业。重整破碎山河，建立安定强盛的华夏家国。

 （痛饮黄龙府：化用岳飞典故，指代推翻列强与反动势力，光复国土）

（风雨楼：指代历经风雨劫难之后，重建稳固兴盛的神州大地）

 【创作背景】

           李大钊《七绝·口占一绝》作于‌1916 年春‌，地点为‌日本东京江户神田酒家‌，系为送别挚友‌幼衡（朱尔英）及林伯渠等回国参加反袁护国斗争‌时即兴口占而成。是李大钊早年投身革命离别故土所作，抒发舍弃儿女情长、立志救国救民的革命抱负。